Vortexmind: free your mind Tu ne cede malis sed contra audentior ito

29Mar/082

Imperial War Museum in London

2370254989 35c1a4c380 Imperial War Museum in London foto  warbird war Storia museum luftwaffe london imperial history german focke wulf fighter 190
Ieri, tra le altre cose, sono stato all'Imperial War Museum, che raccoglie cimeli relativi a tutti i conflitti bellici cui il Regno Unito ha partecipato nel ventesimo secolo. A parte i mezzi che è posibile vedere (ad esempio alcuni aerei come quello ritratto nella foto, Spitfire, Mustang, carri M3 Lee e Sherman, un Jagdpanther e anche un sottomarino SLC "Maiale"), il museo raccoglie numerose esposizioni tematiche veramente belle: alcune sono fisse (come i percorsi guidati sulle guerre del Regno Unito durante il ventesimo secolo, con esibizione di cimeli come uniformi, armi, bandiere e medaglie), altre invece sono temporanee (ad esempio c'era una mostra di poster propagandistici e una sullo spionaggio), altre ancora lasciano il segno (come quella sull'Olocausto): c'è veramente da perdersi. Ed è gratis!! Per un appassionato del periodo come me è un must se passate da queste parti ...

26Sep/061

The Bonker – Walter Moers video

8Jun/060

Ob’s stürmt oder schneit…

E'l'unica cosa che mi viene in mente a pensare a ciò che mi aspetta nei prossimi tempi ... e quando tiro fuori il Panzerlied significa che c'è veramente bisogno di disciplina e tenacia germanica per uscirne vivi :D L'unica altra volta che l'ho tirato in ballo era una situazione completamente diversa ma alla fine è servito nel suo piccolo ahah

Ob's stürmt oder schneit,
Ob die Sonne uns lacht,
Der Tag glühend heiß
Oder eiskalt die Nacht.
Bestaubt sind die Gesichter,
Doch froh ist unser Sinn,
Ist unser Sinn;
Es braust unser Panzer
Im Sturmwind dahin.

Mit donnernden Motoren,
Geschwind wie der Blitz,
Dem Feinde entgegen,
Im Panzer geschützt.
Voraus den Kameraden,
Im Kampf steh'n wir allein,
Steh'n wir allein,
So stoßen wir tief
In die feindlichen Reihn.

Wenn vor uns ein feindliches
Heer dann erscheint,
Wird Vollgas gegeben
Und ran an den Feind!
Was gilt denn unser Leben
Für unsres Reiches Heer?
Ja Reiches Heer?
Für Deutschland zu sterben
Ist uns höchste Ehr.

Mit Sperren und Minen
Hält der Gegner uns auf,
Wir lachen darüber
Und fahren nicht drauf.
Und droh'n vor uns Geschütze,
Versteckt im gelben Sand,
Im gelben Sand,
Wir suchen uns Wege,
Die keiner sonst fand.

Und läßt uns im Stich
Einst das treulose Glück,
Und kehren wir nicht mehr
Zur Heimat zurück,
Trifft uns die Todeskugel,
Ruft uns das Schicksal ab,
Ja Schicksal ab,
Dann wird uns der Panzer
Ein ehernes Grab.

Ecco la versione direttamente dal filmone "La battaglia dei Giganti" (se non l'avete mai visto, vergogna e sotterratevi): Panzerlied

   
Creative Commons Licence
This work by Paolo Tagliaferri is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.