Vortexmind: free your mind Blog

Una canzone che è sempre valida Il video non l’avevo mai visto

Don’t worry be happy – Bobby McFerrin Read it all..

Rimanendo in tema musicale, vi ripropongo una delle più belle canzoni di uno dei migliori gruppi mai apparsi in circolazione, gli inimitabili Soundgarden (e il Chris Cornell in grandissima forma)

Ed ora il testo … semplice ed efficace Read it all..

Sa, inauguriamo un nuovo giochino: cazzeggiando in rete sono finito sulla pagina di Wikipedia che mostra la Top100 USA dalla sua nascita fino ad oggi. Spinto dalla curiosità ho pensato di guardare qual’era la canzone in testa alla classifica nella settimana in cui sono nato. Inutile dire che il risultato è stato abbastanza agghiacciante (più che altro perchè non solo ho trovato la canzone, ma anche il video). Read it all..

One hundred thousand miles we’ve been together,
My one and only, you’re all that I know,
Two-litre diesel engine, how I love you,
So tell me why this mornin’, you just won’t go.
You know I loved you, always oiled and cleaned you,
Your flame-job pantwork’s job stolen every show,
So why this freezin’mornin’, when I need you,
You done gave up on me , you just won’t go.
I know I asked a lot from such a small van,
But you stuck with me through rain and sleet and snow,
So why this freezin’mornin’, when I need you,
You done gave up on me, you just won’t go.

(© Mini Skirt, The Hormonauts)

So che George Clooney non riesce a reggere la competizione con me per cui, nella mia magnanimità, ho deciso di mostrare a tutti una delle sue performances migliori. So di aver dato una scioccante delusione alle mie lettrici con il mancato calendario osè 2007, per cui spero che tutto questo vi possa rallegrare:

Ieri sera ho rivisto il film Fratello dove sei? (un caso più unico che raro in cui il titolo originale è stato tradotto egregiamente), e tutto questo mi ha spinto a fare una serie di considerazioni. Read it all..

Noi sereni e semplici o cupi ed acidi,
noi puri e candidi o un po’ colpevoli
per voglie che ardono:

noi cerchiamo la bellezza ovunque.

E noi compresi e amabili o offesi e succubi
di demoni e lupi, noi forti ed abili
o spenti all’angolo:

Noi cerchiamo la bellezza ovunque.
E passiamo spesso il tempo così,
senza utilità (quella che piace a voi)
senza utilità (perché non serve a noi)

(© Marlene Kuntz – Bianco Sporco – 2005)

Lucifer son of the mourning, I’m gonna chase you out of earth!
I’m gonna put on a iron shirt, and chase satan out of earth
I’m gonna put on a iron shirt, and chase the devil out of earth
I’m gonna send him to outa space, to find another race
I’m gonna send him to outa space, to find another race

Satan is an evilous man,
But him can’t chocks it on I-man
So when I check him my lassing hand
And if him slip, I gaan with him hand

I’m gonna put on a iron shirt, and chase satan out of earth
I’m gonna put on a iron shirt, and chase the devil out of earth
I’m gonna send him to outa space, to find another race
I’m gonna send him to outa space, to find another race

Him haffi drop him fork and run
Him can’t stand up to Jah Jah son
Him haffi lef’ ya with him gun
Dig off with him bomb

I’m gonna put on a iron shirt, and chase satan out of earth
I’m gonna put on a iron shirt, and chase the devil out of earth
I’m gonna send him to outa space, to find another race
I’m gonna send him to outa space, to find another race

Satan is a evilous man,
But him can’t chocks it on I-man
So when I check him my lassing hand
And if him slip, I gaan with him hand

I’m gonna put on a iron shirt, and chase satan out of earth
I’m gonna put on a iron shirt, and chase the devil out of earth
I’m gonna send him to outa space, to find another race
I’m gonna send him to outa space, to find another race

Move ya with your gun
Mi sey fe lef’ ya with your bomb
Move ya with your gun
Mi sey fe lef’ ya with your bomb…

(lyrics by Max Romeo – War ina Babylon – 1976)

Cosa faccio? Cosa non faccio? Cosa penso? Cosa non penso? La mia mente è un delta e porta dove niente + niente = niente + niente = niente + niente = niente + niente = Tutto fatto di niente

Otto-nove-dieci fa uguale perchè tempo
non mi da pace in ogni caso
E’ forse la bandiera bianca?
Si e no, ma non ha importanza
Guarda! La sveglia segna due del giorno:
è quando il sole danza
Non c’è nulla in me che avanza
E oggi è uguale e a ieri
E oggi è uguale all’altro ieri
E sarà domani a fare fuori
Tutto fatto di niente

Tempo è un treno che passa
e non è un dramma dire che è vero
ma si sa che ci manca la faccia (quella giusta!)
per prenderlo al volo

E non cessa di girare la mia testa in mezzo al mare

(© Marlene Kuntz, Il Vile – 1996)

When I go places
I just don’t care
You’d know why if you’d see what I wear
Black slacks pegged fourteen
Black slacks, really are keen
Black slacks make a cool daddy-o
When I put them on I’m a-rarin’ to go

The girls all look when I go by
It’s what I wear that makes them sigh
Black slacks, I wear a red bow-tie
Black slacks, they say “Me, Oh my”
Black slacks, with a cat-chain down to my knees
I ain’t nothin’ but a real cool breeze

Man you ought to see me with my derby on
I know that you would say, “He’s gone”
Black slacks, mostly in the head
Black slacks, well that’s what I said
Black slacks, I’m the cat’s pajamas
Cause I run around with crazy little mamas

B-B-B-B-Black slacks
B-B-B-B-Black slacks
B-B-B-B-Black slacks
B-B-B-B-Black slacks
B-B-B-B-Black slacks

Black slacks make a cool daddy-o
When I put ‘em on I’m a-rarin’ to go

(© 2001 The Hormonauts – Hormone Hop)

Read it all..

Where are the children we lost not long ago
Feel for the mothers who weep for them
I pray for the fathers who are standing by their side
In their world of pain and suffering

Have you ever seen the look in a hungry child’s eyes
They can’t eat money or promises
Give them your smile and try holding out your hand
Let them know you’re there, let them know you’re there

Why is it always the ones that we love
Are the ones that will never come home
Why must all of the bridges we cross take their toll
Always remember the voice in your head
Speaks to you when you’re alone
And it comforts you
From the top of your heart to the bottom of your soul

You can swim in a river of tears they cry
For they sleep on the winds of uncertainty
Show us a sign and make us believe again
There’s no other way, oh, there’s no other way

(© 2006 Toto – Falling In Between )